日语兵步是什么意思 骑兵版和步兵版区别

日语翻译

净雇用译员翻译标准都非常高，不仅需要拥有出色的层次的日语翻译，而且还要求它有很强的学术背景和专业的技术背景，所有项目都安排专业对口学术译者承诺。非常严格的选拔过程中，和外国语言水平测试，但测试的专业知识水平。翻译网站拥有各行各业的专业翻译人员介绍，这些翻译是通过多个正式后选择。我们可以在百度搜索“翻译网翻译”或“专家翻译网”进入其网站了解详情。锤怕Haishibanwei的

我建议翻译网，翻译网翻译公司在各个领域的专业翻译实力非常强，他们有数以千计的个别语言？属于不同的专业领域，来自全国各地乃至世界的资深翻译，其中包括数百日语翻译人才。有很多各行业，并在所有的情况下成功的翻译语言，包括日语翻译，日语口译，日语口译，日语的音频和视频录制，日文网站翻译，同声传译设备等方面的大量的成功故事。

日语兵步是什么意思 骑兵版和步兵版区别

日语兵步是什么意思 骑兵版和步兵版区别

日语兵步是什么意思 骑兵版和步兵版区别

5.胸宽――前身巾

翻译网专业的日语翻译价格基本是合理的，他们的翻译质量是无可挑剔的，我看过他们的网站上公布的样张各专业领域的翻译，是非常专业的，性，可以用来作为教材。

翻译的净成本效益，翻译网翻译公司翻译市场价格代表了国内领先水平的价格，虽然我们不能说，他们提供的是翻译行业的标准价格换算，只能是一个参考价，但他们的一个非常合理的价格，分析是很公平的。无论是笔译或口译，翻译质量是非常不同的。从翻译的质量主要取决于分配任务的水平和质量校对质量的翻译和翻译公司，翻译质量取决于在选择合格的口译能力口译员和翻译机构翻译水平。

网络的价值，因为该公司必须确定客户的能力和水平合格的译员，，选择口译员合格的口译员，包括俄语翻译的中文翻译。此外，的网络管理所有的翻译项目翻译有丰富的经验，为客户提供增值，使客户获得竞争优势的语言。

北朝和南韩都是同一民族，所以只要对话应该就可以相互理解。。。。。。。

百度搜索 「谷歌翻译」然后粘贴就行了，还有语音功能喔

和韩国属于同一种族，因而相互间可以用语言交流。

以色列和巴勒斯坦的人从祖先开始就埋下了仇恨的种子，因此经常因一言不合便到走向自爆的道路。双方以仇根深种到如此地步。

现在，以色列正面临着建国以来的かたはば危机。在这种情况下，如果以色列被逼得走投无路的话，很有可能因为伊朗的原因在加萨地区使用集体自爆。

日语翻译

ご存知のように、日本の生け花は日本独自の民族の特色の伝统文化の一つ。それはの结晶、人々を美と同时に、人には生活のヒントは、人々の人生の哲理を悟る。だから多くの人を引き连れて独特の文化の研究。まず郑青『日本の花道の起源～序说』（林业大学（第3巻、第4期）に研究した日本の花道の起源。発展及びそれと文化の関系。次は赵冬玲『日本の花道古今谈」（『世界』2005年第21期）に言及した日本の花道の発展の过程、生け花技术、生け花のいくつかの种类、论述した生け花は日本の大和の民族の精神の象徴。なおが佟君『日本の花道とその文化的な意味合い』（辽宁大学东侧、第三巻第2号）で述べた日本の花道と女性、茶人、池の坊の家庭の间の连络が展示された花道が持つ文化内包。

---好长啊----

日本刀：（にほんとう，Nihontou），这是外国人对日本传统刀剑的统称，其全称为平面碎段复体暗光花纹刃。依据形状、尺寸可分为太刀、打刀、肋（肋指）、短盯等，其中所称呼的刀，特指打刀这一形制的刀类；广义上的日本刀还包括长卷、剃刀、剑、枪等。自古以来，日本刀作为武器的同时又以其优美造型而著称，很多名刀被当作艺术珍品收藏，并寓含着武士之魂之含义。与其他的刀类不同，日本刀的特点是在外形装饰之外的刀体本身上展现出设计感和艺术感。在日本，制刀人被称作“刀工”、“刀匠”或“刀锻冶”。

长天七年（ 830年） ，在本尊作为空中和海上，山上顶巨大的樱花树和大公主的身体停工，轮観如意取得了良好形象。如意轮観honzon这是一个良好形象的天空八年长（ 831 ） 10月18日，落庆的主要。这一天，妻子头部剃光由空中和海上，从修女和神父，以如意。尼姑如意将放弃前的名称，该命令的实质，以及（你不会山）和被称为。这时，如意尼姑，并成为一名牧师在一项为期两绪尼姑，如一如円清后，吕孙娘。

空海也长寿没有kuni氏族制度是说，来自空中和海上如意尼姑和氏族制度作为庞和有之间的连接见方。庙神呪镇守弁是法治的上帝是上帝的水和与水有关的运古老的制度，一个人从他们的信仰。

镰仓时代早在重新源赖朝兴没有。庙是接近的来源没有了赖朝的墓和石塔。时代兵火的战国国，摧毁。现ヒップ 臀围在江户时代重建的主要。

junna领从原来的庙，就近进町歩150和根据该町歩，现在町歩该二十○码区。

山号“库山爱” ，而且是大和尚根晃现在“ kabutoyama ”的变化。

日语学习入门应先学些什么？

日语中的人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

从零基础开始学日语，有几个方面需要特别注意。

问题六：服装类专业术语，例如身丈，身巾，肩巾，袖丈等所有衣服各部的的尺寸中文和日文的意思。谢谢 1.身长 ――着丈

1. 发音很重要。如果读不准语音语调，那么听力和口语可能会遇到困难。听不懂材料很可能是自己读不准导致瞬间识别失败、反应迟钝。

2. 在入门和初级阶段主要是积累单词和语法，从初级的后半段开始要慢慢训练听力和阅读短文了。再之后，词汇、语法、听力和阅读等各项应该尽量齐头并进，一项都不能落后。

如果您打算开始学习日语，但几乎还没什么基础的朋友，首先是明确自己学习日语的目的，哪怕只是为了兴趣也没关系，并制定自己的阶段，比如大约学半年去考4级，学1年考3级，学两年后考2级，有目标方向才能有动力，以后学习中请经常提醒自己的目标尚未实现，仍需努力。一个裙，开始是九三四，中间是五零四，末尾是七七五，按照顺序组合起来就可以找到，里面有教程资料大家可以领取，能够对日语的学习提供很大的 帮助。

4. 词汇和语法这两项内容之间的关联性比较弱，可以适当利用碎片时间学习。这两项都需要关联记忆，其中长相相似或中文意思相似的词汇和语法点还需要经常复习、比较辨析。

6. 听力和阅读需要大量训练，先挑最感兴趣的主题开始学，以减轻疲惫感。从综艺节目、日剧、、有声读物等挑一种开始学。

拾人牙慧：

= =|||现在资讯发达啊 网络上找找啥都能找到 可是真的是你亲身试验过的么?真的有效么?

我是日语专业的 说句实话 学习就是用功+巧劲 五十音图 我的方法就是一半用功一半巧劲

平名是光用背的 因为开始的课程老师就是反复让我们利用课堂时间练习背诵抽查 所以生生地就背下来了 当然也用了一个礼拜

片名是头痛的问题 后来发现了方法 不是一个一个地背名 而是一个一个单词地连起来背 因为学过英语 知道英文单词的读音 所以首先日文的读法就能掌握 然后再回想是哪几个"符号" 就这样多背几个单词就大致都背下来了 几个不常用的片名只能强记了...这个方法我告诉过我同学 都说有点用处 试试吧

哪怕是一开始记得不那么牢 以后也可以慢慢再巩固 老师说的"如果这关不突破，以后的课也就没有必要上" 没那么 要有信心哦 还有wenicq的打字法也挺好 (我们当时没电脑T-T)

只要多练习就能掌握 不就五十音图么 哪有拼音复杂 加油! 你可以的!

9回答者： 甲子丙寅癸酉 - 兵卒 一级 2007-5-25 22:55

日语五十音图，是指日语的五十个清音，在日语中，它既是日语的字母，也是日语的发音（会了它基本上就会读一部分的日语了），分为平名和片名，相当于英语中字母大写和小写的区别，在应用上还是以平名为主，片名主要是用来表示外来语和特殊的词汇，在学习的时候，平名和片名是同样重要的。

平名是由汉字的草体简化而来的，片名则是由汉字的楷体的偏旁部首简化而来。

日语学习入门应先学习五十音图，建议找一家专业的培训机构进行学习，选择新东方欧亚教育。

日语又称为日文，日本语，语言系属分类上属于日本-高句丽语系或扶余语系，它与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，由于受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

日语极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别，不同行业和职务的人说话也不同，这体现出日本森严的等级和团队思维。日语中的敬语发达，敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅，但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难，即使土生土长的也不能完全熟练掌握，所以选择一个专业的培训机构学习。

想了解更多关于学日语的相关信息，咨询新东方欧亚教育。新东方欧亚教育的服务和教学团队坚持以学员和客户为本，以教学为基石，以结果为导向。交际场景主题教学，课堂高效实用，所授知识与当地学习生活无缝衔接。打好语法基础，注重听口练习，学员在与教师和同学的互动中成为课堂的主人。同时为有志于接受教育的学员提供留学咨询、背景提升、学术先修、就业规划等服务。

日语是开始简单越学越难啊，名就不用我说了，一定要去网上视频跟读，或者找老师请教，千万别自己学名，不然基础发音就弄错了还学什么啊！然后 就是背日常用的单词，积累到一定程度，也就是当你觉得日文单词没那么难背的时候就开始掌握句型，并适当的背些常用句子，慢慢的累积，到一定程度就开始听力的练习，啦，日剧动漫啦，交流啦，手段多的是

当然是先记住五十音图哦！ 记的时候很容易忘记，建议你找一些的日文歌，要有它的三种形式的歌词：1 罗马 2 日文 3 中文 然后你就先从罗马开始试着唱，再和日文版歌词对照，然后不看罗马文，只看日文的，直到能够一字不地唱出来，然后就只看中文歌词用日语翻译出来，可以随打乱句子和词语，的相信这样你会学的更轻松的～

初学日语大体来说是先从五十音图（名）的学习开始，接下来学习日语发音&日语声调，再到初级日语教材的学习这三大基本顺序来进行。

当然要学问题三：日本服装尺码中的着丈、身幅分别指的是什么？ 5分 着丈;身长会五十音图，发声。然后记住单词。我上初中的时候就是这么开始的。边写边读边记就了。

懂日语的来看一下

7. 在制定学习的时候，尽量安排得紧凑一些。比如，一个月学完N5的语法。不要拖延，否则很容易放弃。

前略------

-5月1日？京都的机场的羽田的机场？在为了n,提前到达,为此机场中那个(原来的)？在地方只有等朋友的来到．因为第1次来,再日本一个人朝向,在那个高空港中通行的总是我？te,使之做的我的心中平时多少不安不定为．我的心中开始狼？做混乱？,突然的旁边走过来的2个日本的女孩子的手持(有)的东西我的？出落下,我的当然的象从地上面中开始挑东西so决定那个皇后她们送到到那一手中一样地有关．可是她们马上在1个90度的里(上)弯下腰去亲自so决定我对对我的她们的帮助说礼仪,同样我她们在1个非常完美的90度的里(上)弯下腰去so也穿(戴)自己??说不做．我？让对没想出对方正？做？我？磨变成了的皇后非常快乐的说了1个的:"非常可爱！"接连用手触摸我．因为我的第1反应退了给皇后ro几兵,可是她们的速度是太快,？局？wo没避开磨被探寻了．暂且(做)？wo被触摸了的皇后,然后我对她们说的:"是你？ha好,我来,初次见面,请多关照愿在做！""嗬劈刀好,欢迎你来日本．"她们笑说．我？wo接受世间??wo开始做,可是??mo马上？re增加．前自己的朋友勉？做了的事到达的日本几个？出第劈刀,而且多少的??因为没学习着是,她们？做互相？多少困？出．然后我对她们说的:"是对不起,我的日本？ha非常坏．"是可是迎接了的蔑视的眼的她们的？别不是占便宜笑的事te,笑磨那个醉？真正sa,那样的是可爱,那样的明亮地作为宽广,？被ta皇后变得令人羡慕．

皇后的？做互相的事中,我对她们说出自己的名字,她们？在的皇后非常？来怀疑,我怎么我的名字其他的人的名字和某种程度？变成的能的事？在,我告诉她们原因？以(以)皇后,她们是笑的那么友好性,感觉？使之做做了的神色．她们说出了自己的名字的皇后而且我的？no难为情的表情？ru？,她们是各自从包中1册表面？取出no非常漂亮的书,然后她们是书表面手指？向,个？我她们的名字？知道了te,然后我对她首先学习五十音，刚开始不用纠结发音的问题，先把五十音背会，开始初级课程的时候，就需要开始发音的问题了，自学始终没有办法知道自己发音好不好，有老师帮你纠正，总之需要一步一步慢慢来们笑说的:"好,我"．我？wo接受又愉快世间??wo开始做．

用软件的。。。。

原文有些地方有语法错误啊,或者是从前有人问过这个问题，以下是得主的话。刚开始要学的是50音图，然后才是一些简单的单词和对话。下面是主要针对50音图学习的建议。中文网页不支持,一些字显示不出来,但大概意思看懂了.我试着翻点!

5月1日飞到了东京的羽田机场，为了提前到达，只能在机场中那原来的地方等着朋友的到来。次来日本，而且还是一个人，机场里来往的总是看着我，弄得我的心多少有点不安。当我的心中开始有点混乱的时候，突然在我旁边走过的两个日本女孩子手里拿着的东西掉在我的身旁，之后我理所当然地帮她们把书从地上捡起来，递给她。但是，她们马上给我鞠了一个躬，说一些感谢我帮助她们的话。同样，我也非常标准地给她们鞠了一个90度躬，又说了些不用客气的话。我想不到的是她们正视着我，其中的一个女孩很高兴的对我说：“你好可爱啊！”，说着就牵着我的手。我的反应是向后退了几步，但是她们很敏捷，结果还是没避得开。她们抚摸了一下我的脸之后，我对她们说：“你们好啊，我是从来的，初次见面，多多关照！”“你好，欢迎来到日本！”，她们笑着对我说。于是，我们便开始聊起天来。但是问题马上出来了，以前跟朋友学了些日语，但是时间不长，和她们交谈的时候总觉得很困难。于是。我对她们说：“不好意思，我的日语很不好。”她们并没有轻蔑地取笑我，而是微笑着表示理解。

她们那么的纯真，那么的可爱，那么的开朗，不由得让我羡慕起来。

之后的交谈中，我告诉了她们我的名字，她们听了之后，觉得很惊讶，问我为什么我的名字跟其他人的名字那么的不一样。我告诉她们原因后，她们就笑了起来。那友好的场景，让我很感动。当她们告诉我她们的名字，看到我很迷惑的样子后，就各自从自己的手袋里拿出一本封面非常漂亮的书来，她们指着封面让我看她们的名字，我对她们说：“哦，好的，我知道了。”看到我理解之后，我们有很愉快的交谈起来。

身长身幅什么意思

5. 在各项训练中需要逐级提升，切忌之过急。如果N3语法错误率比较高，那么有必要从N4甚至N5开始从头学，以查漏补缺。

问题一：日文中的身幅是什么意思 身幅【みはば】【mihaba】①【名】 身体的横宽。（身体の幅。）；身腰的横宽。（衣服の身ごろの幅。）

问题二：日语服装用语，例如胸围啊，身长什么的。麻烦帮帮忙 着丈（きたけ）衣长

バスト 胸围

ウェスト 腰围

袖丈（そでたけ） 袖长

袖口（そでぐち） 袖口长（袖口的总长）

袖口幅（揣でぐちはば）袖口宽（袖口总长的一半）

身幅（みはば） 两个腋下之间的宽度

丈（ゆきたけ） 后领中心至袖口的长度

股下（またした）/内股（うちまた） 裆下的长度（裤裆以下的长度）

股上（またがみ） 裆上的长度（裤腰至裤裆的长度）

裾まわり（すそまわり） 下摆围（整个下摆的长度）

裾幅すそはば 下摆宽（整个下摆长度的一半）

暂时就想起这些，有漏掉的话，欢迎追问^_^

身幅；身宽

应该是上衣的尺寸。

问题四：着丈，身幅和袖丈是什么意思 胸围，身长，袖长。

问题五：一个日语问题 着丈、肩幅、バスト、袖丈 以上分别是指什么长度，具体是从哪里到哪里的，买衣服急用 着丈

[きたポラップ的意思是Pop rap的意思，中文即是：流行音乐说唱け]

衣服的

身长。(女服的)胸围。

かたはば[肩幅]

肩宽

バスト

そでたけ

そでたけ[袖丈]

袖长

2.前身长――前丈

3.后伸长――後丈

4.上围――バスト（胸）

6.肩宽――背肩巾

问题七：日本刀各部分名称叫什么？ 名称详见图：

问题八：求解：和服的身体部分分解图（就是问身体部分的剪裁方法） 和服裁剪需要测量的尺寸：身高，臀围，背中心（BNP点）水平测量到手腕点的长度（即丈） 衣长的测量和计算方法：用卷尺从BNP点垂直测量到脚踝骨以下所得到的长度。长襦袢、羽织、外套的衣长通用。 身高的测量方法：和服的身高=衣长+下摆缝份+缲り越し+端折り20cm （缲り越し，穿着和服的时候将后领拉向后衣身的大小，一般为2cm，振袖等礼装可以按喜好改变大小，为2cm-3.2cm之间。之类的织物为2cm，染色和服为2.8cm左右。）（端折り，和服腰部折起的部分） 的测量方法：右手水平伸直，从SNP点量到手腕点的长度 袖幅和肩幅的计算方法：袖幅+肩幅=袖幅一般比肩幅宽1-2cm。的一般长度为62.5cm。长大于64cm的时候，由于袖幅大于了布幅（和布），要用肩幅补正。 袖长的计算方法：袖长可以根据材质，用途，花纹，年龄，流行和个人喜好选择。外出服装一般袖长为身高的三分之一。居家服，浴衣一般为身高的三分之一减4cm。留袖、访问着一般为身高的三分之一加10cm。大振袖为100-110cm，中振袖90-95cm，按个人的身高决定。袖底圆角的大小，年轻向为8-10cm，中年向6cm，老年向2-4cm左右 袖口的计算方法：袖口的大小由手掌的大小或者袖长决定。袖长50cm以上的袖口为23cm，袖长45cm左右袖口为22cm，袖长40cm左右袖口为21cm。胖体型的人可以适当加长。 装袖长度的计算方法：装袖由年龄、袖长、腰带宽、带打结的位置决定。年轻向和服一般带比较宽，装袖长度应该较短。中年以上带幅比较窄，装袖则比较长。细带浴衣、元禄袖、舟底袖的情况下，即使是年轻向的和服，装袖长度也比较长。 身幅的计算方法：左领先端水平经由后衣身到右领先端的长度为身幅。身幅=（衽幅+前幅+后幅）2 前幅和衽幅的计算方法：测量从侧缝线到领下线的距离（前腰幅），五分之三为前幅，五分之二为衽幅。前幅+衽幅=前腰幅 后幅的计算方法：臀围加上松量后，减去前腰幅，其二分之一加上2cm的松量为后幅。肩幅与后幅的长度一般为2cm比较适当。丈比较长的情况下肩幅与后幅相较多，但最多为2.5cm。丈非常长的情况下在做记号的时候适当加减肩幅。相对，丈短的人肩幅和后幅一样长。 衽幅+前幅+后幅+后幅=臀围+4cm松量 各种身材的身幅、袖幅、肩幅的计算方法：瘦体型短的情况下：丈的二分之一加上1cm为袖幅，丈减去袖幅为肩幅。瘦体型较高、长的情况下：身幅狭窄，变长。后幅为29cm，端折り加上1cm，衣身开口调整为30cm，肩幅为32.5cm。体型高大的人，后幅为30cm，肩幅32.5cm，袖幅34cm，丈66-66.5cm。 衣身开口大小的计算方法：从肩往下36cm为衣身开口止点。由装袖长度决定，装袖长度长的情况下开口小，反之则大。一般为13cm。 前幅装领长度（即前衣身的装领长度）的计算方法：、一般为23cm，胖体型的人加1cm，瘦体型则减1-2cm 领下衽长的计算方法：从腰骨垂直测量到脚踝骨以下的长度。 领幅的计算方法：宽领为11cm（女和服长着）。バチ衿为，背中心5.7cm，领先端7.6cm（女长襦袢）。棒衿为5.7cm（浴衣，男和服）。 后幅装领（即后衣身的装领长度）的计算方法：颈围的四分之一加上1cm的缝份 参考寸法（单位cm）：臀围：86，后幅：27，前幅：22，衽幅：15臀围：，后幅：28.5，前幅：24，衽幅：15臀围：96，后幅：29.5，前幅：25，衽幅：15臀围：101，后幅：30，前幅：27，衽幅：15-15.5

问题九：日本古时候什么人用太刀啊？ 它们的源于唐代的，也就是骑兵专用的刀，因此刀法简单，无非劈砍削三招，但比较实用，刀身薄且窄，一面刀身，劈砍起来速度快，力量大。千百年来来自唐代的法融入了倭国的文化，渐渐演变成了今天的法。

问题十：太刀和雉刀有何区别 太刀，是特指具有较大弯曲度，刀身长2尺（66cm）以上、3尺（约1m）不足的弯刀。另外，2尺以下的称为小太刀，3尺以上的称为大太刀（或称野太刀）。太刀与同属刀剑类的打刀稍有不同，其区别之一在于刀鞘，太刀刀鞘上有两个金属环（称为“足金物”：靠近鞘口的一个称“一足”，另一个称“二足”）用缎带相互穿插编织成型，使之便于携带。缎带与足金物之间又用一小块金属（称为“革先金物”）连接。刀鞘头部由金属包裹（称为“石突金物”）。拔刀时必须要下压刀鞘口的条状金属物（称为“口金物”）。太刀基本为双手持刀，而马上的武士也有单手持太刀的。刀身弯曲的形状使挥下斩击更为有效，这继承了较早出现的毛形太刀的那种弯曲形状。这类刀剑的出现，使合战的方式从徒步向骑乘转变。 大太刀（おおだち），大太刀又称野太刀（のだち），是一种长大的太刀，长3尺以上。镰仓时代武家掌握了实际的政权，武士们以拥有豪迈与腕力为荣，进而可以夸耀威武的武具――具有长大刀身的太刀屡屡出现在战场上。有许多夸张描述的『太平记』一书中，对超过5尺（约150cm）的太刀的记述多处可见。而在文献上记录的最长的太刀刀长为9尺3寸。另外，现今尚存的最长野太刀，全长7尺4寸2分（约225cm），弯曲部份长3寸1分（约9.4cm），身幅1寸2分（3.6cm）。此刀现存于新弥彦神社中，为日本的国宝之一。 小太刀（こだち），小太刀特指2尺（66cm）以下的太刀。除大小相异外，其它与太刀基本相同。 毛形太刀（けぬきがたたち），毛形太刀是平安时代中期出现的一种刀柄与刀身一体化的刀剑。别名又称“野剑（のだち）”。其特征是刀柄在设计上有清晰的雕刻，这些雕刻在握手处和刀柄头部位都可见到。刀柄与刀身均成弯曲状，这在一定程度上受到东常用的蕨手刀的影响，多适用于马上的斩杀。毛形太刀原本是武官佩用的，后来成为只限于作公卿的兵杖使用。 雉刀 雉刀是日本的古式武器，在日本封建时期十分普遍，类似欧洲的戟，是一支橡木长柄上带有一把约 30 至 60 厘米长的弯刀。剃刀的大小视个人喜好及战场条件而定，它的造形虽然简单，但其实很难挥耍，精通更是不易。雉刀术是挥舞雉刀的技法，至今仍然有人研习。 雉刀原来是写作长刀，起源可追溯至远久前的平安时代。南北朝时代以七尺、五尺的长刀登场，演变成为以雉刀这两个字来代表。雉刀最早是日本武士的随从或僧兵所使用，它可以在近距离内有效瓦解骑兵部队的战斗力。不过火 类武器问世以后，雉刀的重要性立刻下降，通常在上战场时留置在家。因为它变成日本妇女保卫家园的主要武器，而成为日本妇女的表征。它也是女性武士选用的武器。时至今日，雉刀术仍被视为是一种女性武术，是女性为家庭奉献的象征。研习者女多于男

日语翻译

PS:肩幅（かたはば）肩宽

2月15日早朝に私たちは学校の运动场に来た私たちは养子8:00市にやっと自分の部屋には荷物の后に食事を定めるに行く到着3时间后、バスに乗り込んだ设定を私たちは、先生に従うスキー教师に教える私たち4:00多くの人々はすでにいくつかの部屋は私の食べ物寝れることメンバーが疲れているように训练され、午后の初めには女性教师です1-5时は、食堂の収集を継続する必要がありますIimoriまだ良いときは一日の食事は、次の日にはベッドに早朝の食事のスキー服を着るのは、教师スキーに行く场所に行って来て、 10点を合格に切り替えたのは初めてだ我々フォレストコース一メインテロリスト监视スーパー雪道の横には、フォレストと呼ばれる场所に行っているのガードに沿って、教师と学生たちと一绪にして、短い时间を滑り行くの下落になるか、简単にスリップのに失われているレール私はの1つにしている时に、学生时代に私どもの方でスキーを始め、彼の部屋には同じ场所に行ったり、今日の昼の食事の后はケーブルカーに乗っ教师とし、この时间を决定することです心を8.袖长――袖丈决めた私はに私は、ケーブルカーに乗っていないから落ちる人は午前のに慎重にして、すべての道を行くことができない教师に従うの秋の终わりまでに戻り、雪の高さの场所に导いかぶった山々教师だけにいくつかの不安が徐々に下がる开始先生が突然、私は自分のスキーポールを离れた私と私の先生になるに背を向けるようになった姿を消した私は先生に直接ダウンするああ言え、それをメインの比较的高い场所に従うに従って教师になることができる私の目の前に立ってゆっくりと教师がすべての问题のような、とても心地良く感じられるようになる滑滑携帯足音见える感を私はスキーを楽しんでスキーを楽しむようになったこの时からなくなっていると言うに

7.背宽――背巾

滑りやすい雪の上では谁もが一日二回、夜の睡眠の后、明日最终日は5时现在、すべての食堂に夕食を食べに行きました火灾ウォータールーこの天候暖かい食事を食べるための最良の窝窝され、 1日に合格している私も非常に早い午前中は昨日教师だけがこの时期になる朝食を食べた后は、私だけが安全とケーブルカーに乗るのには音がすると幸せな気分になった感じている私たちは皆疲れている教师はの场所はゆっくりとの数日间は、観光バスの后ろには神戸のの2泊3日になるとの喜びの终了后に、スライドにスライドすることができます一人一人言ってやるがいい卒业を前に、より多くの良い思い出があるかすぐには本当にとても幸せ卒业。

求日语翻译：：众所周知，日本花道是日本独具名族特色的传统文化之一。

次去日本就和日本的女孩子相遇，这真的是很意外。她们的纯真，她们而前面的トラリ并不是外来语，所以没有特定的意思，只能猜测是Torary的音译。的可爱，她们的开朗，她们的主还有很多，给我邮箱，我整理整理给你发过去。快~动，真的让我很羡慕，让我很感动！

请问这句日语什么意思

--------------------------------------------------------------

由于楼主提供的信息比较少，初步分析的情况是这样的：

3. 听力和阅读都需要安排大块时间集中训练。因为在能力考试中，完成整个试卷通常需要两三小时的时间，如果平时做完一篇阅读就要换语法书或者单词书，那么考试的时候可能很难从头到尾高度集中注意力，影响考分。

这是个组合词，由トラリ和ポラップ组成。

第1次日本遇见了的日本的女孩子来别意外也这个醉？真正sa,这样的可爱,这样的明亮地作为宽广,这样的主人？靶子的立？.&变得被迫令人羡慕感觉？做做了的神色！

具体的意思不详。有可能是指某个商店、网站、厂家之类的。

在日本Google上查询的结果，只有一个站的名字与它相符。

剩下的要么楼主提供更详细的信息，比如是什么商品，用什么途径入手的。

要么就只能猜测了。

这是个英文吧...

不过真不知道这英文单词是什么...

トラリポラップ？？好象是专业术语。不知道什么意思···